Vào mùa xuân năm 2010, Pan đã liên lạc với Andrew Montemayor, một người bạn thời trung học mà cô nói rằng đã khoe khoang với cô về những vụ cướp tiền người khác bằng dao trong những năm trung học của họ—một lời khẳng định bị Montemayor phủ nhận. Montemayor giới thiệu cô với Ricardo Duncan, một "thằng goth" mà Pan nói rằng đã trả 1.500 đô la để giết cha mình trong bãi đỗ xe tại nơi làm việc của ông. Duncan nói rằng cô một lần từng đưa cho anh ta 200 đô la cho một đêm đi chơi, nhưng khẳng định rằng anh đã trả lại số tiền này, và nói rằng anh đã từ chối thẳng thừng cô khi cô yêu cầu anh ta giết cha mẹ mình.[3]

Pan và Wong đã liên lạc trở lại vào thời điểm này và, theo cảnh sát, đã nảy ra kế hoạch thuê một sát thủ chuyên nghiệp với giá 10.000 đô la Mỹ để giết cha mẹ cô, tính toán rằng sau đó cô sẽ được thừa kế 500.000 đô la. Họ dự định dọn đến ở cùng nhau. Wong đã giới thiệu Pan với một người đàn ông,[3] Lenford Roy Crawford,[8] sinh ra ở Jamaica,[11] Wong gọi ông ta là Homeboy, và đưa cho cô một thẻ SIM và một chiếc iPhone để cô có thể liên lạc với Crawford mà không cần sử dụng điện thoại di động thông thường của mình.[3] Crawford lại liên lạc với một người đàn ông khác,[12] tên là Eric Shawn "Xạ thủ" Carty,[13] người lại liên hệ với David Mylvaganam sinh ra ở Montreal.[12][2] Crawford sống ở Brampton và Mylvaganam sống ở Toronto, trong khi Carty,[8] trước đây sống ở Rexdale, Toronto,[13] vào thời điểm đương thời không có nơi cư trú cố định.[8] Vương Miện (đơn vị công tố) cho rằng Mylvaganam là một trong những kẻ sát thủ.[12] Carty sau đó đã bị kết án vì một vụ giết người năm 2009 không liên quan.[14]

Vụ giết người diễn ra tại ngôi nhà Pan ở khu Unionville tại Markham, Ontario.[15] Vào ngày 8 tháng Mười Một năm 2010, Pan mở khóa cửa trước của ngôi nhà khi cô đi ngủ, sau đó nói chuyện qua điện thoại với Mylvaganam. Sau đó một khoảng thời gian ngắn, Mylvaganam và hai người khác vào nhà qua cửa trước không khóa, tất cả đều mang theo súng.[3] Trong lời khai tại tòa, Vương Miện không xác định danh tính của hai kẻ gây án còn lại vì Wong và Crawford đang đi làm.[12] Carty nói rằng anh ta là người lái xe cho những kẻ đột nhập vào nhà, và rằng anh đã chọn họ và có tham gia vào âm mưu tấn công. Anh ta không nói rằng anh là một trong số ba người hay anh là người trực tiếp tấn công người khác.[14] Danh tính của kẻ cầm đầu vẫn chưa rõ.[14]